拝啓

貴社益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、弊社では下記の通り夏季休業を実施させていただきます。ご迷惑をお掛け致し
ますが、ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

敬具

記

2019年8月10日（土）〜 8月18日（日） 全社休業

 
8月9日（金）12時以降ご注文分商品に関しましては、原則として8月19日（月）以降に出荷いたします。
詳しくは別途、お問い合わせ下さい。御迷惑をお掛けいたしますが、ご理解の程宜しくお願い致します。

【ご注文に関するお願い】

夏季休業中は、道路の混雑により通常通りの配送が困難な状況が予想されます。場合によりご要望に添えず、残荷もしくは現地での遅延が発生するおそれがございます。
ご注文いただけるお客様におかれましては、通常のリードタイムに対して1日以上の余裕を持っていただき、早めの出荷にご協力いただきますようお願い申し上げます。

【ロスコ・スモークマシンの修理受付および出荷返却の日程】

7月31日（水）までに弊社物流センターに届いた修理依頼品（前見積り無し）は休み前に返送いたします。また、修理にかかる前に故障診断の為の修理前見積を依頼されている案件につきましても7月31日（水）までにお返事頂ければ休み前に修理作業を完了して返送いたします。尚、8月1日（木）以降に弊社に到着した修理依頼品につきましては、休み明けより修理作業再開のうえ、順次返送いたします。